Prevod od "unajmljen da" do Brazilski PT

Prevodi:

contratado para

Kako koristiti "unajmljen da" u rečenicama:

Prvo èovjek unajmljen da vas ubije, digne u vazduh vaš stan.
Primeiro, o homem contratado para matá-lo explode seu apartamento.
Bio sam unajmljen da uradim nešto za Harold Kincada.
Harold Kincade me pagou para fazer um trabalho.
Šta ako je bio unajmljen, da stvori nešto tradicionalno, dakle koristio je kvalitetno platno, ali se narudžbina otkazala, i onda ga iskoristio ponovo?
E se ele foi contratado para pintar algo tradicional, e usou uma boa tela para pintar, mas a encomenda foi cancelada. E então ele a re-utilizou?
Ja sam unajmljen da obavim posao.
Fui contratado apenas pra fazer o trabalho.
Zato što da mi jesmo prijatelji, ne bih bio unajmljen da ubijem tvog sina.
Porque se nós tivéssemos sido amigos, eu... não teria sido contratado para matar seu filho.
Dobro, samo hoæu da znam brzo--da li si ikad bio unajmljen da se pretvaraš da si neèiji deèko?
Só quero saber rapidamente: alguma vez foi... contratado para fingir ser o namorado de alguém?
Zadnji put, tip je ukrao neke novce, ja sam unajmljen... da pronaðem njega ili to, možda želi otkupiti dušu, ne znam,
Pela última vez, o cara roubou dinheiro. Eu fui contratado para achá-los, talvez queiram uma vingança ou algo assim.
Postojala je glasina da je brauer unajmljen da napravi sat od strane tajnog drustva bogatih ljudi.
Havia um rumor de que Brauer foi contratado para fazer o relógio, por uma sociedade secreta de magnatas.
Pustio si tipa koji je bio unajmljen da mi pobije porodicu da pobegne?
Apaguei ele e saí fora. Deixou o cara que ia matar eu e minha família escapar?
Službeno sam unajmljen da naðem tipa koji me pokušao ubiti.
Fui oficialmente contratado para achar quem tentou me matar.
Hoæete da kažete da je ubica unajmljen da ubije Nadine?
O atirador d'água foi contratado para matar Nadine?
On je... bio unajmljen da odradi posao u banci od strane nekih ljudi, i oni su bili zadivljeni, ubrzo kasnije je poceo da se druži sa njima.
Ele... Foi contratado para um assalto a banco, por um grupo de pessoas importantes, e eles ficaram impressionados, logo ele estava andando com eles.
Privatnik unajmljen da nas odvede na brod.
Era um contratante privado que nós pagamos para nos colocar no navio.
Pre osam godina Kaplow je unajmljen da vas ubije, kada ste bili u DEA-i.
Faz 8 anos, Kaplow foi contratado para matá-lo quando você estava com a DEA.
Gejtli tvrdi da nas je Mik... odveo van staze namjerno, da je unajmljen... da se riješi Amerièkih emigranata.
Gately argumentou que Meek nos levou para fora da trilha de propósito, que ele foi contratado... para se livrar de imigrantes americanos.
U redu je da te vozim na sastanak, ali ne mogu iæi s tobom po auto za koje sam unajmljen da ga vratim.
Eu posso te levar ao encontro. Tudo bem. Mas não posso pegar o carro que fui contratado pra recuperar.
Milsim da je neko veæ unajmljen da ga ubije.
Acho que alguém já foi contratado para matá-lo.
Bio sam unajmljen da dostavim kutiju... Kako je i reèeno, neotvorenu.
Fui contratado para entregar uma caixa.
Pa, tehnièki, Gorman jeste bio unajmljen da ubije Justina.
Tecnicamente Gorman foi contratado para matar Justin.
Bio je unajmljen da samo digne Zamak u vazduh.
Ele simplesmente foi contratado pra explodir a base.
Zato što sam bio unajmljen da to uradim.
Porque eu fui contratado para fazer.
Moraš ostati ovdje dok ne otkrijem tko bi mogao biti unajmljen da te ubije. I za koga radi Galuska.
Fique aqui... até eu descobrir quem mais ele pode ter contratado para lhe matar... e para quem Galuska trabalha.
Preskoèila je sudjenje, i sad sam unajmljen da je vratim.
Ela fugiu com muito e eu tenho de a apanhar.
Da, ali on je unajmljen da se stara o mojim životinjama.
Sim, ele só é responsável por tratar meus animais.
Verujem da si svesna da sam unajmljen da istražim Michaela Westena.
Como acho que já está sabendo, fui contratado para investigar Michael Westen.
Fotograf unajmljen da slika na zabavi nema nijednu vašu sliku.
O fotógrafo contratado para documentar que o partido não tem um único tiro de você.
I pošto si lako ušao u dvor, ili radiš ovde, malo verovatno... ili si plaæenik, unajmljen da me otmeš za nekog drugog.
E já que entrou no castelo tão facilmente, ou você trabalha lá... Improvável. Ou você é um mercenário, contratado para me raptar a pedido de alguém.
Ubio ga je policajac koji je bio unajmljen da ga štiti.
A polícia, que deveria protegê-lo, acabou matando-o.
Treba da znaš da sam unajmljen da prevezem torbu iz Madrida.
Precisa saber que fui contratado para um caso em Madrid.
Ispada da je bio unajmljen da to uradi.
Acontece que ele foi contratado para fazer isso.
Unajmljen da ubije izrièito Emila Kurtza.
Contratado para matar Emil Kurtz, especificamente.
Krejmer je unajmljen da istraži Krounovu porodicu.
Kramer foi contratado para investigar os Crowne.
Ja sam unajmljen da vas držim na oku, ne njega.
Eu fui contratado para ficar de olho em você, não nele.
2.1657898426056s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?